Razer Gold JPY Gift Card

1. gold.razer.com にアクセスして、Razer Goldアカウントにログインするか、新しいアカウントを作成してください。
2. Goldのドロップダウンメニューの「今すぐチャージ」ページで「Razer Gold PIN」を選択してください。
3. PINのアクティベーションPINを入力してください。
4.「次へ」ボタンをクリックしてください。
5. Razer Gold PINでRazer Goldアカウントへのチャージが完了しました。
6. 次回の購入にRazer Goldを使用して、素晴らしいお得情報とリワードをお楽しみください。

1. Visit gold.razer.com and log in to/create your Razer Gold account.
2. Select "Razer Gold PIN" on the "Reload Now" page of the Gold drop-down menu.
3. Enter the Activation PIN for Pin.
4. Click the 'Next' button.
5. You have successfully reloaded your Razer Gold account with the Razer Gold PIN.
6. Use Razer Gold for your next purchase to enjoy great deals and rewards.

1. このカードはRazer Gold専用であり、日本国内のみで利用可能です。
2. ユーザーはRazer Goldアカウントとインターネット接続が必要な場合があります。
3. Razer Gold認定の正規販売代理店から額面で購入したもののみ有効です。
4. サービス手数料は不要です。
5. このカードは現金と交換することはできません。
6. このカードが盗難、紛失、破損、不正使用された場合、または誤った使用による損失について、Razerは責任を負いません。
7. 詳細な利用規約については、https://gold.razer.com/sg/en/legal/terms-japan をご覧ください。
8. デジタル通貨やゲームクレジットには適用されません。

1. The e-voucher is valid only for Razer Gold in Japan.
2. The user may require a Razer Gold account and internet access.
3. Only purchases from Razer Gold authorized resellers at face value will be valid.
4. No service fee required.
5. The e-voucher cannot be exchanged for cash.
6. Razer is not responsible if the e-voucher is stolen, lost, destroyed, or used without permission or for any loss arising from incorrect use.
7. For more terms, visit https://gold.razer.com/sg/en/legal/terms-japan
8. Not applicable for digital currency and game credits.